º¹À½ °æÁ¦

                    3. ¼º°æÀÇ Æ¯¼º°ú Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£

 

  ¸ñÂ÷

 1. ¸Ó¸®¸»

 2. ¼º°æÀÇ Æ¯¼º

 3. ÁÖ·ù°æÁ¦ÇÐÀÇ °³³ä°ú ½ÅÇÐÀû ¹è°æ

 4. Çϳª´ÔÀÇ ±âÀûÀÇ °æÁ¦Ç÷£

 5. ¸ÎÀ½¸»

 

 

 1. ¸Ó¸®¸»

 

 ±×¸®½ºµµÀÎ(Christian)Àº µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¿¬°è(the physical realm)¿Í ¿µ°è(the spiritual realm)¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù.(The Christian lives in two realm, the spiritual and the physical, at the same time.)  ±×·±µ¥ ÀÌ ¸ðµç Â÷¿ø¿¡¼­ Çϳª´ÔÀº ¼º°æ(the Bible)¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àΰ£ ±¸¿ø(Redemption)À» À§ÇÑ ¸ðµç Ç÷£(plan)À» °è½Ã(Revelation)ÇϽðí ÀÖ´Ù.

 ÀÌ ±ÛÀº Çϳª´ÔÀÇ Ç÷£µé Áß¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£(God's plan of economy)ÀÇ °³¿ä(outline)¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇÏ¿© ¸ÕÀú ¼º°æÀÇ Æ¯¼º(characteristics) ¹× ÁÖ·ù °æÁ¦ÇÐ(main. stream economics)ÀÇ °³³ä°ú ½ÅÇÐÀû ¹è°æ(theological background)À» »ìÇÉ´Ù.

 

 2. ¼º°æÀÇ Æ¯¼º

 

 ¼º°æÀº ¼¼°¡Áö ±âÀûÀ» °®°í Àִ åÀÌ´Ù.  ÀÌ ¼¼°¡Áö ±âÀûÀÌ ¼º°æÀ» ¼¼°èÀÇ ¸ðµç Ã¥µé°ú Â÷º°¼ºÀ» ÁÖ°í ¶Ç ¼º°æÀÌ Æò¹üÇÏÁö ¾ÊÀ½À» º¯ÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 (Three miracles distinguish  it form all the books of the world and defend it against ordinariness.)

 

 (1) ¼¼°¡ÁöÀÇ ±âÀû

 

 ¨ç ¿µ°¨ÀÇ ±âÀû

 Ã¹Â°·Î, ¿µ°¨ÀÇ ±âÀûÀÌ ÀÖ´Ù. Áï ¼º°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ °è½ÃÀÇ ±â·ÏÀ¸·Î ¸¸µç ¼º°æÀÇ ÀúÀÚµéÀÇ ¸¶À½°ú »ý°¢¿¡ °è¼Ìµç Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¿ª»çÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º°æÀº ½ÃÃʺÎÅÍ(óÀ½ ¾²¿©Áú ¶§) Çϳª´ÔÀÇ Ã¥ÀÌ´Ù.(Çϳª´ÔÀÌ ÀúÀÚÀ̽ôÙ.)  ±× ¾È¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÖ°í, ±¸¿øÀÇ ±æÀÌ ÀÖ°í, ½Ã°£°ú ¿µ¿ø¿¡ °ÉÃļ­ Àΰ£À» À§ÇÏ¿© °è½ÃÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ Ç÷£(°èȹ)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼º°æÀº ±× ½ÃÀÛ(ÀúÀÛ)À» Çϳª´ÔÀÌ Çϼ̴Ù.

 (There is, first, the miracle of INSPIRATION: that work of the Spirit of God in the hearts and minds of the Scripture writers which made their writings a record of divine revelation. That book is God-breathed! Form its inception it was divine. In it is the mind of God, the way of salvation, and the revealed plan of God for man for time and eternity. It is divine in its initiation.)

 

 ¨è º¸Á¸ÀÇ ±âÀû

 µÑ°·Î, ¼º°æÀÇ º»·¡ÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¿µ±¸¼º°ú º¸È£¸¦ º¸ÁõÇÏ´Â ¿ª»ç, Áï ¼º°æÀÇ ¿øº»ÀÚü¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼º°æ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ¸¶À½°ú »ý°¢°ú ¼ÕµéÀ» ºÙµå½Å Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¿ª»çÀÌ´Ù.

 ¹ø¿ª°ú °³¿ª(ËÇæ»)ÀÇ À§Çèµé, º¯È­ÇÏ´Â ½Ã´ë¿Í º¯È­ÇÏ´Â ¹®È­¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­µµ ù ¹ø°ÀÇ ÀúÀڵ鿡°Ô ¿µ°¨À» ³Ö¾ú´ø ±× °°Àº ¼º·É²²¼­ ¼ÓÀÓ°ú ¿À·ù¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿øº»À» º¸Á¸ÇØ ¿À¼Ì´Ù. ±×·¸°Ô ¼º·É²²¼­ ±âÀûÀûÀ¸·Î ¿ª»çÇϼ̱⠶§¹®¿¡ ¼º°æÀº ¼ö õ³â ¼¼¿ùµ¿¾ÈÀÇ À§ÇèÇÑ ¹ø¿ªÀ» °ÅÄ¡¸é¼­µµ ±× ¿µÇâ·Â(Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â)°ú ±× ÀǹÌ(³»¿ë)¸¦ °£Á÷ÇØ ¿Ô´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ¸»¾¸ÀÇ º¸È£¸¦ »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡¸¸ ¸Ã°Ü µÎ½ÃÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼º°æÀÇ °è¼Ó¼º(º¸Á¸¼º)À» ÁöÅ°½Å´Ù.

 (There is, second, the miracle of PRESERVATION : that work of the spirit of God upon the hearts, minds, and hands of the Scripture translators, as well as upon the Scripture text itself, which guaranteed the perpetuation and protection of the original message of the Bible. Through the perils of translation and retranslation changing times and cultures, the same Holy Spirit who breathed the original message to the first writers has been present to protect the text against deceit and error. So miraculously did the Holy Spirit work that the Bible has retained its impact and intent through hundreds of perilous years of translation. God did not leave the care of his Word to the hands of men alone. It is divine in its continuation.)

 

 ¨é Á¶¸í(ðÎÙ¥)ÀÇ ±âÀû

 ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚµé°ú ±³»çµé°ú ¸»¾¸À» ¹è¿ì´Â ÇлýµéÀÇ ¸¶À½°ú »ý°¢°ú »îÀ» ÀεµÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç, Áï ¼º°æÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ³»ÀûÀǹ̸¦ °è½ÃÇϽô ¿ª»çÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÛÀº ±âÀûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.(ÀÌ°ÍÀº Å« ±âÀûÀÌ´Ù.)  ¼º°æ ÀúÀÚµéÀÇ ¸¶À½¿¡ ¸»¾¸À» ºÒ¾î ³ÖÀ¸½Ã°í ±× ¿µ±¸¼ºÀ» ÁÖÀçÇØ ¿À½Å °°Àº ¼º·É²²¼­ »ý¸í(»î)À» º¯È­½ÃÅ°´Â ±×ÀÇ Áø¸®¸¦ °è½ÃÇϽñâ À§ÇÏ¿© ¼³±³ÀÚµé, ±³»çµé°ú ÇлýµéÀ» ¿îÀüÇϽŴÙ.(ÀεµÇϽŴÙ.)  Çϳª´ÔÀº ¼º°æÀÇ ÀǹÌÀÇ Àü´Þµµ ÁÖ°üÇϽŴÙ.

 (There is, finally, the miracle of ILLUMINATION: that work of the Spirit of God upon the heart, mind, and life of the preacher, the teacher, and the student of the Word which discloses the inner meaning of the message of the Bible, No little miracle this! The same Holy Spirit which breathed the Word into the hearts of the writers and presided over its perpetuation now moves upon the preacher, teacher, and student to reveal its life-changing truths. It is divine in its communication.)

 

 (2) ¿ª¼³ÀÇ Áø¸®(Paradoxical truths)

 

 Áö±Ý ±×´ë´Â ±âÀûÀÇ Á¸Àç¿¡ °üÇÏ¿© ¸¸Áú ¼ö ÀÖ´Â À¯ÇüÀû(¹°ÁúÀû)Áõ°Å¸¦ °®°í ÀÖ´Ù.(ÀÌ ¶æÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ±âÀûÀÇ Ã¥ÀÎ ¼º°æÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.)  ±×´ë´Â ±×´ëÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ±âÀû(¼º°æÀ» ÀǹÌÇÔ)À» °®°í ÀÖ´Ù. ¼º°æÀº ±× ½ÃÀÛ°ú ±× °è¼Ó¼º°ú ±×ÀÇ Á¶¸íÀÌ  ´Ù ±âÀûÀÌ´Ù.  ¼º·É²²¼­´Â ¿©ÀüÈ÷(¾ðÁ¦³ª) ±×ÀÇ ¸»¾¸À» ÁöÅ°°í °è½Ã´Ù. ±×´ë°¡ ¼º°æÀÇ ±âÀûÀû ¼º°Ý(Ư¼º)À» ÀǽÉÇÑ´Ù¸é ³ª´Â ±×´ë°¡ ¼º°æÀ» ÀÐÀ» ¶§ ±×´ëÀÇ ¸¶À½¿¡ ±× ³»¿ëÀ» ³¡±îÁö ¸»¾¸ÇÒ ±âȸ¸¦ µå¸± °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

 ±×ÀÇ ¸»¾¸¿¡ °üÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ ÀÇÇâÀº ¿¹·¹¹Ì¾ß 1Àå 12Àý¿¡ °è½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.

 "ÀÌ´Â ³»°¡ ³» ¸»À» ÁöÄÑ ±×´ë·Î ÀÌ·ç·Á ÇÔÀ̴϶ó."(·½1:12)

 ÀÌ Ã¥(¼º°æ)¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½°ú Ç÷£ÀÌ °è½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¸ðµç »ç¶÷µé°ú ¸ðµç ¶§¸¦ À§ÇÑ »îÀÇ Ç÷£ÀÌ Æ÷ÇԵǰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼º°æÀº ¿µ¿øÈ÷ ºÒº¯ÇÏ°í ¿µ¿øºÎÅÍ ¿µ¿ø±îÁö ¿ÏÀüÇÏ´Ù.

 (Thus, you have physical, tangible, visible proof of the existence of miracles. You are holding a miracle in your hand! The Bible is miraculous in its initiation, in its continuation, and in its illumination. The Holy Spirit still guards his Word! If you doubt its miraculous nature, I challenge you to give the Holy Spirit an opportunity to speak to your heart through its contents as you read it.  God's eternal disposition regarding his Word is revealed in Jeremiah 1:12: "I will hasten my word to perform it!"

 In this Book, the mind and plan of God are disclosed. It contains the plan of life for all men and all seasons and is eternal, unchanging, and complete. . . from eternity to eternity.)

 

 Àΰ£ÀÇ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛ(Á¶Á÷°ú Á¦µµ)Àº ¹«³ÊÁö°í ¿¾ °ÍÀ¸·Î(¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î) »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

 ¿ì¸®´Â, "ÀÌ ¼¼»óµµ ±× Á¤¿åµµ Áö³ª°¡µÇ ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÌ´Â ¿µ¿øÈ÷ °ÅÇÏ´À´Ï¶ó."(¿äÀÏ2:17; Âü°í: º¦Àü1:24-25)¶ó°í ¸»¾¸ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À»(¼º°æ¿¡¼­)Àоú´Ù. ¼º°æÀº ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀÇ ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ¼º°æÀÇ ¿ø¸®µéÀº Çö´ëÀÇ À̼º(ìµàõ)ÀÇ »ç»óµéÀ» °ú°¨ÇÏ°Ô Àý´ÜÇÏ°í °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¿ì¸®µéÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÇ Àü¹®°¡¸¦ ¹«½Ã(°ÅºÎ)ÇÏ°í ÀÌ ¼¼»óÀÇ Áö½Ä°èÃþ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿À·¡ Àü¿¡ ¾µ¸ð ¾ø´Ù°í ÁÖÀåµÈ °¡Ä¡µéÀ» ĪÂùÇÑ´Ù. ¼º°æÀº ÀÌ ¼¼»óÀÌ ½È¾îÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÍÁßÇÏ´Ù°í ÇÏ°í ÀÌ ¼¼»óÀÌ ±ÍÁßÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù.(ÀÌ°ÍÀÌ ¼ÒÀ§ ¿ª¼³Àû Áø¸®ÀÌ´Ù.) ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ °üÇÑ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ÀÏÀº ¼¼»óÀÇ ÁÖÀåÀº À̼ºÀû»ç°í(ìµàõîÜÞÖÍÅ)¿¡´Â ¸Å¿ì Àǹ̰¡ ÀÖÀ¸³ª(¸»ÀÌ µÇ³ª) ¼º°æ¿¡´Â °ÅÀÇ ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù.(¼º°æ¿¡¼­´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù.) ¼¼»óÀÇ »ç°í¿¡¼­ º¸¸é ¼º°æÀº Ç㹫 ¸Í¶û(¾óÅä´çÅä ¾ÊÀº °Í) ÇÑ °Í °°°í ºÒÇÕ¸®ÇÑ °Í°°¾Æ¼­ ¼º°æÀÇ ÁÖÀå(¸»¾¸)Àº ºñÁ¤»óÀûÀÌ´Ù. ³ª(J.R.Taylor)´Â ÀÌ°ÍÀ» ³íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.(³íÀǸ¦ ÇÇÇÏ°Ú´Ù.) ±×·¯³ª ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÀÌ·ÐÀû Ãß·ÐÀÌ ¸Å¿ì ±×·² µí ÇÑ °Í°°Áö¸¸(¸»ÀÌ µÇ´Â °Í°°Áö¸¸) ±×µéÀº È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ ¼¼»óÀº ¹«³ÊÁ® ³»¸®°í ±× ½Ã½ºÅÛµéÀº ½ÇÆÐÇÏ°í ÀÖµµ´Ù!

 [The systems of man are collapsing and passing into antiquity. This should be no surprise to us. We have read the divine utterance which says, "And the world is passing away with its desires; but he that does the will of God abides forever" (I John2:17)

 The Bible presents the rules of eternal life. Its principles dare to cut clean across the lines of modern reason, defy the best of our system's experts, and extol values long since claimed obsolete by this world's intelligentsia. The Bible claims things to be precious that the world abhors and abhors things which this world holds precious.

 And the remarkable thing about all this is that the world's claims make so much sense to the reasoning mind and the Bible seems to make so little. In the thinking of the word, the Bible seems preposterous and absurd . . . its claims far-out! I cannot argue this. But with as much sense as the deductions of the world seem to be making, they are not working! The world is falling apart, and its systems are failing!]

 

 Àΰ£Àº ±×ÀÇ °èȹÀ» ¼ö¼±Çϱ⿡ ºÐÁÖÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀº ¼èÅðÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµ´ëü ±×µéÀº Á¦´ë·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.(È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù.) ±×·¯³ª ³ª(J.R.Taylor)´Â ÀÌ°ÍÀ» ±×´ë¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù..... ³ª(J.R.Taylor)´Â ¼º°æÀÇ ÁÖÀå(¸»¾¸)µéÀº ÂüÀ¸·Î ±× È¿·Â(´É·Â)ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Ù°í.  ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ ±×µé(Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸µé)Àº ¿ª»çÇÏ°í ÀÖ´Ù!  Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ½Å·ÚÇÏ´Â ½Å¾Ó(¹ÏÀ½)À» ½ÇÇàÇÏ´Â »ç¶÷µé(³²³àµé)ÀÇ »î ¼Ó¿¡´Â õ±¹ÀÌ ½ÇÇöµÇ°í ÀÖ´Ù.[ÀÌ ¸»Àº õ±¹Àº ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­´Â °ø°£(space)ÀÌ ¾Æ´Ï°í »ç°Ç(event)À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.]

 ¼º°æÀº À¯È¿ÇÏ´Ù. ¼º°æ¸»¾¸Àº ºÒÇÕ¸®ÇÑ °Í°°ÀÌ µé¸®Áö¸¸ ±× ÁÖÀåµé(¼º°æ¸»¾¸ÀÇ ³»¿ëµé)Àº ¿©ÀüÈ÷ ±× ´É·Â(È¿·Â)ÀÌ Áö¼Ó(°è¼Ó)µÇ°í ÀÖ´Ù.[±×·¯¹Ç·Î ¼º°æÀº ¼¼»óÀÇ À̼ºÀû À̷п¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¿ª¼³Àû Áø¸®(paradoxical truths)ÀÌ´Ù.(ÁÖ1)]

 ±×·¯¹Ç·Î ¹«½ÃµÇ°í, µµÀü¹Þ°í, Àǽɹްí, ºñ¿ôÀ½ ¹Þ°í, °ÅÀýµÇ±âµµ Çϳª, ±× ¸»¾¸µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±× ´É·ÂÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¼º°æÀ» ³ª´Â ±×´ë¿¡°Ô ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù.(Áï ¼º°æÀ» Àеµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù.)

 (Man is scrambling to patch up his plans but they are passing away, despite it all. They simply are not working.

 But I can tell you this . . . I affirm that the claims of the Bible are working! Right at this moment they are working! In the lives of men and women who dare to demonstrate their faith in the trustworthiness of the Word of God, heaven is happening!  It is working! Its claims, as absurd as they sound, are standing. So I give you this Book, the Bible . . . laughed at, challenged, doubted, scoffed at, opposed, and refused . . . but whose principles stand!)

 

 ÁÖ1, »ê»ó¼öÈÆ - õ±¹ÀÇ »õ ¹ý(AD.28³â°æ)

 ¿¹¼ö²²¼­ ¹«¸®¸¦ º¸½Ã°í »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ¾ÉÀ¸½Ã´Ï Á¦ÀÚµéÀÌ ³ª¾Æ¿ÂÁö¶ó

 ÀÔÀ» ¿­¾î °¡¸£ÃÄ °¡¶ó»ç´ë

 ½É·ÉÀÌ °¡³­ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï õ±¹ÀÌ ÀúÈñ °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ À§·Î¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ ¶¥À» ±â¾÷À¸·Î ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ÀÇ¿¡ ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ ¹èºÎ¸¦ °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ ±àÈáÈ÷ ¿©±èÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ¸¶À½ÀÌ Ã»°áÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ Çϳª´ÔÀ» º¼ °ÍÀÓÀÌ¿ä

 È­ÆòÄÉ ÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó ÀÏÄÃÀ½À» ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä

 ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© Ç̹ÚÀ» ¹ÞÀº ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï õ±¹ÀÌ ÀúÈñ °ÍÀÓÀ̶ó

 ³ª¸¦ ÀÎÇÏ¿© ³ÊÈñ¸¦ ¿åÇÏ°í Ç̹ÚÇÏ°í °ÅÁþÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ °Å½º·Á ¸ðµç ¾ÇÇÑ ¸»À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï  ±â»µÇÏ°í Áñ°Å¿öÇ϶ó Çϴÿ¡¼­ ³ÊÈñÀÇ »óÀÌ Å­À̶ó ³ÊÈñ Àü¿¡ ÀÖ´ø ¼±ÁöÀÚµéÀ» ÀÌ°°ÀÌ Ç̹ÚÇÏ¿´´À´Ï¶ó.(¸¶5:1-12)

 [Now when he saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, and he began to teach them , saying:

 Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

 Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

 Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

 Blessed are the pure in heart, for they will see God.

 Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.

 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

 Blessed are you when people insult you persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me.

 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.(Matt.5:1-12)]

 

 3. ÁÖ·ù°æÁ¦ÇÐ(Main¡¤stream economy)ÀÇ °³³ä°ú ½ÅÇÐÀû ¹è°æ(theological background)

 

 (1) Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¹ýÄ¢(the law of scarcity)°ú °æÁ¦¹ýÄ¢(economic principle)

 

 ¸ðµç °æÁ¦»çȸÀÇ 3´ë ±âº»¹®Á¦(the three basic problems of every society)ÀÎ '¹«¾ùÀ»', '¾î¶»°Ô', '´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿©' »ý»êÇÒ °ÍÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦µéÀº ¸¸ÀÏ ÀÚ¿øÀÌ ¹«ÇÑÇÏ´Ù¸é(Áï ¸ðµç ÀçÈ­°¡ ÀÚÀ¯Àç¶ó¸é) ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ·± °æ¿ì¿¡´Â ¿ì¸®µé ´©±¸³ª°¡ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ÀÇ(¿øÇÏ´Â ´ë·ÎÀÇ) ÀçÈ­¸¦ °®À» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 (What to produce, How, and For whom would not be problems if resources were unlimited. Since everyone could have as much as he pleased.)

 

 ±×·¯³ª ¸ðµç ÀÚ¿øÀÌ ÀÚÀ¯Àç(free goods)¿´°í(ÁÖ2), ¸ðµç °ÍÀÌ Ç³Á·ÇÏ¿´´ø Àΰ£ÀÇ °æÁ¦(man's economy)´Â ÀηùÀÇ ½ÃÁ¶ ¾Æ´ã(Adam)ÀÌ Å¸¶ô(the Fall)Çϱâ ÀÌÀüÀÇ ¿¡µ§(Eden, paradise)ÀÇ °æÁ¦¿¡¸¸ ÀÖ¾úÀ» »ÓÀÌ°í, ¾Æ´ãÀÌ ¿¡µ§¿¡¼­ Ãß¹æµÊÀ¸·Î½á ³¡³µ°í(Âü°í: â¼¼±â 3Àå), ±×ÈÄ Àΰ£»çȸ´Â Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¹ýÄ¢(the law of Scarcity)¿¡ ¼Ó¹ÚµÇ¾ú´Ù.

 Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¹ýÄ¢(the law of scarcity)À̶õ Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀº ¹«ÇÑÇѵ¥ ºñÇÏ¿© ¿å¸ÁÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ ÁÙ °æÁ¦ÀÚ¿ø(economic resources)Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ Çö»óÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸® Àΰ£¼¼°è¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¹ýÄ¢ ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀº ÀÚ¿øÀ» ¼±ÅÃÀûÀÌ°íµµ È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ÀÚ¿øÀÇ È¿À²ÀûÀÎ »ç¿ëÀº µÎ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú »ç¶÷µéÀº ÁÖ¾îÁø ÀÚ¿ø(¶Ç´Â ºñ¿ë)À¸·Î ÃÖ´ëÀÇ ¸¸Á·(¼öÀÍ)À» ¾ò°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÃÖ´ë ¸¸Á·ÀÇ ¿øÄ¢À̶ó°í ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÚ¿ø(ºñ¿ë)ÀÇ »ç¿ëÀ» ±Ø¼ÒÈ­ÇÔÀ¸·Î½á ÀÏÁ¤ÇÑ ¿å¸Á(¼öÀÍ)À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÃÖ¼Òºñ¿ëÀÇ ¿øÄ¢À̶ó°í ÇÑ´Ù. À̵é Ãִ븸Á·ÀÇ ¿øÄ¢°ú ÃÖ¼Òºñ¿ëÀÇ ¿øÄ¢À» ÇÕÇÏ¿© °æÁ¦¿øÄ¢(¹ýÄ¢)(economic principle , economic law)À̶ó°í ÇÑ´Ù.  Áï °æÁ¦¿øÄ¢(¹ýÄ¢)À̶õ ÃÖ¼ÒÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ÃÖ´ëÀÇ È¿°ú(¸¸Á·, ¼öÀÍ)À» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â ¿ø¸®ÀÌ´Ù. ÀÌ °æÁ¦¿øÄ¢ ÀÚü´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ÀÚ¿¬Àû(physical), ¿µÀû(spiritual)ÀÎ ¸ðµç Â÷¿øÀÇ »ýÈ°¿¡ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÒ ±âº»¿ø¸®(Basic principle)¶ó°í ³ª´Â(ÇÊÀÚ)»ý°¢ÇÑ´Ù.

 

 ÁÖ2, ÀÚÀ¯Àç(free goods)¿Í °æÁ¦ Àç(economic goods)

 °æÁ¦ÁÖü°¡ ´ë°¡(price)¸¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê°í´Â ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀçÈ­(goods)¸¦ °æÁ¦ Àç(economic goods)¶ó°í ÇÏ°í, °ø±â °°ÀÌ ¾Æ¹«·± ´ë°¡¸¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê°í(¹«»óÀ¸·Î) ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀçÈ­¸¦ ÀÚÀ¯Àç(free goods)°íÇÑ´Ù.

 

 (2) °æÁ¦ÇÐ(economics)ÀÇ °³³ä°ú ±× ÇѰ輺

 

 ÀÚ¿¬°è(physical realm)ÀÇ »çȸ°úÇÐ(Social science)À¸·Î¼­ÀÇ °æÁ¦ÇÐÀº Àΰ£µéÀÌ Èñ¼Ò¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¶Ç´Â ÇÑÁ¤µÈ »ý»êÀÚ¿ø(ÅäÁö, ³ëµ¿·Â, ±â°è¿Í °°Àº ÀÚº»Àç ¹× ±â¼úÀû Áö½Ä)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °¢Á¾»óÇ°(¿¹ÄÁ´ë ¹Ð°¡·ç, ¼è°í±â, ¿ÜÅõ. ¿äÆ® ¶Ç´Â À½¾Çȸ, µµ·Î, Æø°Ý±âµûÀ§)À» »ý»êÇÏ¿© ÀÌ·± °ÍµéÀ» »çȸÀÇ ¿©·¯ ±¸¼º¿ø»çÀÌ¿¡ ¼Òºñ¸¦ À§ÇØ ºÐ¹è¸¦ ÇÔ¿¡ À־ ¾î¶°ÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í ¶Ç ±âÁ¸ÀÇ °æÁ¦»çȸ¸¦ °³¼±ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÚ¿¬°è(physical realm, sense world)ÀÇ Çй®(science)ÀÌ´Ù.

 [Economies is the study of how men choose to use scarce or limited productive resources(land, labor, capital goods such as machinery, technical knowledge) to produce various commodities(Such as what, beef, overcoats, yachts; concert, roads, bombers) and distribute them to various members of society for their consumption, and the study of how to improve society]

 

 ´Ù½Ã¸»ÇÏ¸é °æÁ¦ÇÐÀº ÁÖ¾îÁø Á¶°ÇÇÏ¿¡¼­ ÀÚ¿øÀÇ Èñ¼Ò¼ºÀ» ±Øº¹ÇÒ ÇÕ¸®Àû¡¤È¿À²Àû ¼±ÅÃÀÇ ¹æ¹ý°ú ¶Ç °æÁ¦½Ã½ºÅÛ(economic system)ÀÇ °³¼±À» À§ÇÑ ´É·üÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» ã´Â ÀÌ·Ðü°èÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °æÁ¦ÇÐÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿µ°è(the spiritual realm)ÀÇ ¿ø¸®(principle)¿Í Ç÷£(plan)À» ¹«½ÃÇÑ ºÒ¿ÏÀü¼º(ÇѰ輺)ÀÌ ÀÖ´Ù. Áï Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£(God's plan of economy)ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

 

 (3) ¾Æ´ã ½º¹Ì½º °æÁ¦ÇÐÀÇ ½ÅÇÐÀû ¹è°æ(theological background)

 

 ¿À´Ã³¯ÀÇ ÁÖ·ù°æÁ¦ÇÐ(main¡¤stream economics)Àº ¾Æ´ã ½º¹Ì½º(Adam Smith, 1723-1790)ÀÇ ±¹ºÎ·Ð(the wealth of nations, 1776)¿¡¼­ºÎÅÍ µ¶¸³°úÇÐÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.  ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ ÀÌ ±¹ºÎ·Ð(ÏÐÝ£Öå)ÀÇ »ç»ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Ë·º»ê´õ ±×·¹ÀÌ(Sir Alexander Gray)´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °ÝÂùÇÏ¿´´Ù.

  "¸ðµç Çм³ÀÇ ±Ù¿øÀ̳ª ¿µ°¨ÀÇ ±â¿øÀ» ´õµë¾î º¼ ¶§ °á±¹ ¾Æ´ã ½º¹Ì½º(Adam Smith)¿¡°Ô ±ÍÂøµÈ´Ù´Â °ÍÀº ±×ÀÇ À§´ëÇÔÀ» ´Ù½Ã ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."¶ó°í.

 ±×·¯³ª ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÇ ½ÅÇÐÀû ¹è°æ(theological background)Àº ÀÚ¿¬½ÅÇÐ(Natural theology)(ÁÖ3)ÀÎ À̽ŷÐ(ìµãêÖå)(ÁÖ4)¿¡ µÎ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ °æÁ¦ÇÐÀº À̼º(ìµàõ) ¶Ç´Â °¨¼º(Êïàõ, Sense)ÀÇ ¼¼°èÀÇ °úÇÐ ¶Ç´Â Ç÷£ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

 

 ÁÖ3, ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ ÀÚ¿¬½ÅÇаü

 ¾Æ´ã ½º¹Ì½º´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¸Àç ¹× Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼ºÀ» Áõ¸í¡¤ºÐ¼®ÇÏ¿© À̽ŷÐÀû ³«Ãµ°ü(ìµãêÖåîÜÑâô¸Îº)À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀº ±×ÀÇ Àú¼­ "õ¹®Çлç(ô¸ÙþùÊÞÈ, History of Astronomy)"¿¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.

 

 ÁÖ4, À̽ŷÐ(ìµãêÖå, Theism)

 À̽ŷÐÀº 16¼¼±â ¸»¿¡¼­ ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ ±¹ºÎ·Ð(1776)ÀÇ ¹ß°£µÇ¾ú´ø 18¼¼±â ÈĹݿ¡ °ÉÃÄ ±¸¶óÆÄ Àü¿ªÀ» Áö¹èÇß´ø °è¸ùÁÖÀÇ(ÌöÙÕñ«ëù)ÀÇ ½ÅÇÐÀû ¼¼°è°üÀÌ´Ù.  ¼¼°èÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î¼­ ¼¼°è¿Í´Â º°µµ·Î ÇϳªÀÇ ½ÅÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀ» ¼¼»ó ÀÏ¿¡ °ü¿©Çϰųª °è½Ã(revelation)¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àڱ⸦ ³ªÅ¸³»´Â °Í°ú °°Àº ÀΰÝÀû ÁÖÀçÀÚ(ñ«î¥íº)·Î´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­ À̽ŷÐÀº ±âÀû(miracle)À̳ª °è½Ã(Revelation)¸¦ ºÎÁ¤ÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë °è½ÃÁ¾±³(Í¡ãÆðóÎç)¿¡ ´ëÇÑ À̼ºÁ¾±³(ìµàõðóÎç)ÀÌ´Ù.

 

 4. Çϳª´ÔÀÇ ±âÀûÀÇ °æÁ¦Ç÷£(God's miraculous plan of Economy)

 

 (1) ¼º°æ°ú ¿µ¿øÇÑ °æÁ¦Ç÷£

 

 ¼º°æÀº Çϳª´ÔÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ°í, Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£¿¡ µû¸£´Â Àΰ£»ç(ìÑÊàÞÀ)ÀÇ °æ¿µÀ» Á¦¾È(Á¦ÀÇ)ÇÏ°í ÀÖ´Â, ¿ÏÀüÈ÷ ¹ÏÀ» ¼ö Àִ åÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º°æ¿£ ¿µ¿øÇÑ °æÁ¦Ç÷£ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¸ðµç »ç¶÷µé°ú ¸ðµç ¶§¸¦ À§ÇÑ Ç÷£ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀλýÀÇ ¸ðµç ÀçÈ­µé(Àΰ£»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °Í)À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±× Ç÷£Àº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ´Ù.

 

 ¸ð°£(G.Campbell Morgan)À̶õ »ç¶÷Àº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.

 "´Ü ÇϳªÀÇ »ý¸íÀ» À¯¸°ÇÏ°í Æı«ÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ Àΰ£À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ´Ù. ¾î¶² ³¯ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ ¾È¿¡¼­ ¸»°ú »ý°¢°ú Çൿ¿¡ À־ ÀüÀûÀ¸·Î ¿ÂÀüÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷À» ³ª¿¡°Ô º¸¿©ÁֽÿÀ. ±×·¯¸é ³ª´Â À̹Ì(¹Ì¸®) Çϴÿ¡ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ³¯¿¡ °¡Àå ±¤´ëÇÏ°í °¡Àå ÀÚÀ¯·Ó°í °¡Àå ±â»ÝÀÌ ³ÑÄ¡´Â »ý¸íÀÇ Â÷¿ø¿¡ µµ´ÞÇÑ »ç¶÷À» º¸ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í.(Áï ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ¿ÂÀüÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷Àº ÀÌ¹Ì Ãµ±¹¿¡ »ç´Â ±â»ÝÀ» ´©¸®´Â »ç¶÷À̶ó´Â ¶æ)

 

 Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â »ç»ó°ú ºñ±³Çϱâ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ÀÌ·ÐÀ» °®±â À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï°í ¿ì¸®°¡ Áø¸®¸¦ ¾Ë°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁ³´Ù. ¼º°æ¿¡ °è½ÃÇÏ´Â Áø¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ´Ù. ¼º°æ¿¡ Á¦½ÃµÈ °æÁ¦Ç÷£Àº °ß½Ç(È®°í)ÇÏ°í ¼ºÃë·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.(Âü°íÀý: ¿ä10:10, ¸¶6:31-33, °íÈÄ9:6-8, ºô4;19, ´ª6:38, ½Å28:2, ¸»3:10µî)

 ±×°ÍÀº ÀþÀº »ç¶÷ÀÌµç ´ÄÀº »ç¶÷ÀÌµç ¸ðµç ÀÎÁ¾ÀÇ ¸ðµç °èÃþÀÇ »ç¶÷µé Áß¿¡ ÁÁÀº ¶§³ª ³ª»Û ¶§³ª Ç×»ó ¿ª»ç(ÀÛ¿ë)ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº º°µéÀÌ ¶³¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§(¼¼»óÀÌ ¸ê¸ÁÇÒ ¶§)µµ ¿©ÀüÈ÷ È¿·ÂÀÌ ÀÖ°í, ¹Ù·Î À̼ø°£ºÎÅÍ ¹é ¸¸³âÀÌ Áö³¯Áö¶óµµ °è¼ÓÀ¯ÁöµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×·± Çϳª´ÔÀÇ Ç÷£Àº ¿À´Ã³¯ ¸ðµç À̼ºÀÎ(ìµàõìÑ)ÀÇ Á¸Áß(°í·Á)À» ¹ÞÀ»¸¸ ÇÏ´Ù.

 (The Bible is a completely reliable Book which presents the history of man form a divine perspective and proposes a management of man's affairs under a plan of divine economy.

 Thus, there is a plan of economy which is eternal. It is a plan for all men all seasons, and it involves all the commodities of life.  That plan of economy is the will of God. G. Campbell Morgan said, "The one and only life that sets a man free from the fores that blight and destroy is the WILL OF GOD. Show me a man who lives for one day wholly, utterly, in word and man who is antedating heaven, and who for that day reaches the plane of life which is at once broadest, freest, and gladdest."

 The Word of God is given us that we might know the truth . . . not that we might have another theory with which to compare already existing ideas. The truth that the Bible reveals is the will of God.

 The plan of economy presented in the Bible is stable and workable. It will work in good times and bad among people of all classes and races, young and old. It will still be in effect when the stars begin to fall, and a hundred million years from this very moment will still be standing. Such a plan deserves the consideration of every reasoning person today.)

 

 (2) ½Ã°£°ú ¿µ¿øÀÇ °æÁ¦Ç÷£

 

 ¿äÁòµµ ¸ðµç ÀâÁö, ½Å¹®°ú ÅÚ·¹ºñÁ¯ ´º½º¹æ¼ÛÀÌ Àü¼¼°è¿¡ °ÉÄ£ ÇöÀçÀÇ °æÁ¦Àû Àç¾ÓÀ» ¸Ó¸®±â»ç·Î ´Ù·ç°í ÀÖ°í Àüü °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ô¶ô(ºØ±«)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÂüÀ¸·Î Áö±ÝÀº ¹®¸íÀÌ ±× ÀÏÃâ(ìíõó)À» º¸¾ÒÀ» ¶§ È¿·ÂÀÌ ÀÖ¾ú°í, ±× Àϸô(ìíÙÒ)ÈÄ¿¡µµ È¿·ÂÀÌ ÀÖÀ» Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£À» »ìÆ캼 ¶§ÀÌ´Ù.(Áï ¸ðµç Àΰ£ÀÇ ¹®¸íÀº »ç¶óÁúÁö¶óµµ Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£Àº ºÒº¯ÇÑ´Ù.)

 °æ±âħü, ºÒ°æ±â, ¾Ç¼º ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ´Þ·¯ÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ(øÁʤï·ù»)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¼º°æ¿¡ Á¦½ÃµÈ °æÁ¦Ç÷£ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Ç÷£ÀÌ´Ù!  ±×°ÍÀº ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÀÏÀÇ °æ¿µ°ú »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÀçÈ­¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.  ÀÌ°ÍÀº µ·¸¸¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °æÁ¦´Â µ·(È­Æó) ÀÌ¿Ü¿¡ ´õ ¸¹Àº ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °æÁ¦´Â Àΰ£ÀÌ ±× »ý¾Öµ¿¾È(»çÈıîÁöµµ) Ãë±ÞÇÏ´Â ¸ðµç »ý»ê¹°(ÀçÈ­)À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

 "¿µ¿øÀÇ »ý°¢"À» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â °æÁ¦´Â ÂüÀ¸·Î ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù. ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£Àº ½Ã°£°ú ¿µ¿øÀ» °í·ÁÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Áö»óÀÇ ¸ðµç º¸¹°µé, ÀÚ¿øµé, »ý»ê´É·ÂµéÀ» °í·ÁÇÏ°í, Àΰ£ÀÚ½ÅÀ» ±×µé¿¡°Ô °ü·Ã½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °í·ÁÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´Ô²²¼­ ¸ðµç Á¸Àç(¸¸¹°)¸¦ âÁ¶ÇϼÌÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡ µÎ¼Ì´ø ¿µ¿øÇÑ ¸ñÀûÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

 (In these days when every magazine, newspaper, and television newscast is headlining the present economic disaster around the world and heralding the possibility of the collapse of the whole economic system, surely it  is time to view the plan of economy that was in force when civilization saw its first sunrise and will be in force after the last sunset!

 There is a plan of economy presented in the Bible which is not affected by recession, depression, spiraling inflation and dollar devaluation. It is God's plan! It involves the management of all the affairs of man in this world and all the commodities of life. This is not a volume about money alone, because economy involves much more than money. It includes all the products with which man deals during his life-and after. A plan of economy that does not include the view of eternity is indeed incomplete!  This plan takes into account time and eternity. It reckons with all earth's treasures, resources, and capacities and man's role in relating himself to them. It includes the eternal purpose in the mind of God as he created all that is.)

 

 (3) Çö´ë °æÁ¦»çȸÀÇ ºÒ¾ÈÀÇ ¿øÀÎ

 

 Àΰ£ÀÇ °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀº, Àΰ£ÀÌ À̱âÀûÀÌ°í, ±Ù½Ã¾ÈÀÌ°í, Àΰ£ÀÇ °æÁ¦¿ø¸®¿¡ ±×°ÍÀÇ ¿µ±¸¼º¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÌµé ³»¿ë(Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£µé)À» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ºØ±«ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 Àΰ£Àº ÀÚ±â ÀڽŠ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽŠÇϳª´Ô²² ´ëÇÑ ±×ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ¶Ç ±×´Â Àü Àηù°¡Á·°úÀÇ °ü°è¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àΰ£Àº Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠƯ±ÇÀ» ±×ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ °Å·¡·Î ÀÌ¿ëÇß´Ù. ±× °á°ú´Â ¿Â Àΰ£°¡Á·À» À§Çؼ­ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¿øÀ» Æı«ÇÏ¿´´Ù. Àΰ£ÀÇ ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡´Â ¸Å¿ì ºñ½Î´Ù.(Å©´Ù)  Áö±Ý Àü °æÁ¦ÀÇ ±ÕÇüÁú¼­´Â Á¤»ó»óÅ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±â´Â ³Ê¹« ¸¹°í Àú±â´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù. Ž¿åÀÌ Áö¹èÇÏ°í ÀüÀïÀÌ ¿ä¶õÇÏ´Ù. ¹ÎÁ·µé(±¹°¡µé)»çÀÌÀÇ ºÐ¶õ(È¥¶õ)°ú ³î¶÷(°øÆ÷)ÀÌ¾ß ¸»·Î »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀÇ È®´ëÀÏ »ÓÀÌ´Ù.(Áï »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½ÀÇ È¥¶õ°ú ÁÂÀý¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿ÜºÎÇö»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù.)

 ¾ÇÇÑ ³¯Àº, ´Ã Àΰ£ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÇ ºÎ½Ç(¹«Áö, ºÒ½Å, ÇãÀ§, »ç±â, ±â¸¸, Ã¥·« µî)ÀÌ ¸¶Ä§³» Àΰ£À» ±ÃÁö¿¡ ¸ô¾Æ ³Ö¾úÀ» ¶§.... Àΰ£ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦±ÔÄ¢ À§¹ÝÀÌ °á±¹¿¡ Àΰ£À» ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ÇßÀ» ¶§¿¡ ¿Ô´Ù. ´Ù½Ã ±×·± ³¯ÀÌ °¡±õ´Ù. ±×·± ³¯ÀÌ ¿Ã ¶§ ³ª¶óµéÀº ¾²·¯Áö°í, ¿ø¼öµéÀÌ µ¤Ä¡°í, ±â±ÙÀÌ ¿À°í, Æ÷À§°¡ ½ÇÇàµÈ´Ù.(Áï »ç¸éÃÊ°¡°¡ µÈ´Ù.) ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº ¿©ÀüÈ÷ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í °è½Ã°í ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀǸ¦ ¿ä±¸ÇϽŴٴ »ç½ÇÀ» »ç¶÷µé¿¡°Ô »ó±â½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÀϾ¾ß Çß´ø ´Ù¸¥ ¸ðµç ÀϵéÀÌ ÀÏ¾î ³µ´Ù.[Áï ¸ðµç ºÒ¾ÈÇÑ »ç°ÇµéÀº Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ Çϳª´ÔÀÇ Ç÷£À¸·Î ºÎ¸£½Ã´Â ½ÅÈ£(Sign)µé ÀÌ´Ù]

 (Man's economic systems are collapsing because he has been selfish and shortsighted and has failed to include in his economic principles those matters vital to its permanency.  He has not reckoned with his responsibilities to the God who made all things, as well as himself, nor has he reckoned with his relationship with the whole human family. He has trafficked to his immediate advantage with divinely-given privileges, and the result has been the destruction of resources necessary to the whole human family.  The price for man's crimes is hight. The whole balance of economy is out of order.  There is too much here and not enough there. Greed reigns and war rages. The confusion and consternation among nations are but a magnification of what is going on in the hearts of men. The "evil day" has always come when the deceit of man's systems has finally cornered him . . . when his violations of divine rules of economy have finally apprehended him.  That day is near again!  When it came the nation fell, the enemy took over, the famine came, the siege was executed . . . and whatever else happened that needed to happen to remind people that God was still in charge and demanded attention.)

 

 (4) Çϳª´ÔÀÇ ±âÀûÀÇ °æÁ¦Ç÷£

 

 ¿ì¸®ÀÇ ¼¼°è°æÁ¦´Â ¸¶Ä§³» ¿ì¸®°¡ ±âÃÊ·Î »ï¾Æ¿Ô´ø ¿À·¡ Áö¼ÓÇÑ ±ÔÄ¢µéÀÌ º°·Î È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇß´Ù. ¸ðµç ÀçÈ­ÀÇ ºÎÁ·Àº À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. »ç»óÀ¯·¡ ¾ø´Â ¼¼°è ¿©·¯ °÷¿¡¼­ÀÇ ±â±ÙÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 "ÇÏ´ÃÀÇ Çϳª´ÔÀº ÀÌ °ÅÄ¥°í °¥±â°¥±â Âõ¾îÁø 20¼¼±â¿¡ ¸»¾¸ÇÏ½Ç °ÍÀ» °®°í °è½Å°¡"¸¦ Á¤¸»·Î ¹°À» ½Ã°£ÀÌ´Ù.(´õ ÁöüÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù.) ¹°·Ð Çϳª´ÔÀº °®°í °è½Å´Ù.

 Çϳª´ÔÀº Ç×»ó °è¼Ó ÇÏ½Ç ¸»¾¸À» °®°í °è¼Ì´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀº Ç×»ó µè´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¸»¾¸ÇØ ¿À¼Ì´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×´ëÀÇ »îÀ» À§ÇÑ Ç÷£À» °®°í °è½Å´Ù. ±×°ÍÀº ¿µ¿øÈ÷(Áö±ÝÀ̳ª ÀÌÈijª) ¸ðµç °ü°è, ¸ðµç ÀçÈ­, ¸ðµç ´É·ÂÀ» ¸ðµÎ ´Ù Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀçÀÇ ±×´ë¿Í ±×´ëÀÇ Àå·¡¿¡ ÀÖÀ» ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ±×´ëÀÇ ½Ã°£, ±×´ëÀÇ °ü½É, ±×´ëÀÇ »ç¶û, ±×´ëÀÇ °¨¼ºÀû ´É·Â, ±×´ëÀÇ ÁöÀû´É·Â°ú ±×´ëÀÇ ¿µÀû Àº»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.  ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±âÀûÀÇ °æÁ¦Ç÷£ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±âÀûÀΰ¡? ¹°·ÐÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Ç÷£À̹ǷΠ¶¥ÀÇ ±ÔÄ¢(À̼ºÀÇ ¹ý)µé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼³¸íµÉ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 (Long-standing rules on which we have based our world economy have at long last proved invalid. Shortages in all commodities are threatening. For the first time man can remember, famine is conceivable in every part of the world.

 Surely it is high time to ask, "Does the God of heaven have anything to say to this turbulent, torn-up twentieth century?" Of course he does! He has always had something to say and he has always been saying it for those who listen.  He does have a plan for your life!  It is all-inclusive of every relationship, commodity, capacity now and later. It embraces what you are and all you will ever be. It includes your time, your concern, your love, your emotional and mental capacities, and your spiritual gifts.

 It is God's miraculous plan of economy. Miraculous? Certainly!  Because it is God's plan and because its workings cannot be explained by the rules of earth.)

 

 5. ¸ÎÀ½¸»

 

 ³¡À¸·Î ÇÊÀÚ´Â ¿¹¼öÀÎÅÍ³Ý ¼±±³È¸ÀÇ °æÁ¦ »çÀÌÆ®ÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» Àд µ¶ÀÚµéÀÌ ¹«°ü½ÉÇÑ ¹ÝÀÀÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. Áï ¸ðµç µ¶ÀÚ°¡ Çϳª´ÔÀÇ °æÁ¦Ç÷£¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â °á°ú°¡ ³ªÅ¸³ª±æ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀÌ Àΰ£ÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥(man's supreme goal)°¡ µÇ½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¸ðµç  »ýÈ°¹æ½Ä(any life-style)À» ¹ö¸®°í Çϳª´Ô²²¼­ ÇൿÇϽô ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¿øÀÎ(cause)ÀÌ µÇ±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ¿ø¸®µé(the principles herein)ÀÌ ±×´ëµé(µ¶ÀÚµé)ÀÇ Ç³¼ºÇÑ »î(abundant life)ÀÇ µ¿ÀÎ(ÔÑì×, motive)ÀÌ µÇ±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

 

 ÁÖ¿äÂü°í¹®Çå :

  1. God's miraculous plan of economy, Jack R. Taylor,

      Broad man press, Nashvile, Tennessee, 1975

  2. Economics, P.A.Samuelson, Mc Graw-Hill Book company, New York, 1980

  3. Ìèð­ùÊÞÈ ÚÓÐñúÓ, ÛöÙþÞä, ¼­¿ï, 1994

  4. Çö´ë °æÁ¦ÇÐÀÔ¹®, ±Ç¿Àö¡¤ °­ÁÖÈÆ, »ï¿µ»ç, ¼­¿ï, 2002

 

  

                                                         ¸ñÂ÷·Î