´ë¾ðÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï( ¿äÀÏ 2:1) |
2004-05-28 16:34:24, Á¶È¸ : 2,017, Ãßõ : 348 |
October 4
Evening
"If any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous"(1 John 2:1).
Though we sin, we still have our advocate. John does not say, "If any man sin, he has forfeited his advocate." We have an advocate, though we are sinners. All the sin that a believer can ever commit cannot destroy his relationship to the Lord Jesus Christ as his advocate. The name here given to the Lord is expressive - Jesus. He is the advocate that we need, for Jesus is the name of One whose business and delight it is to save. "Thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins"(Matthew 1:21). Next, it is Jesus Christ - Christos, the anointed. This shows His authority to plead for us. The Christ has a right to plead, for He is the Father's own appointed advocate and elected priest. God appointed One that is mighty, and we may safely lay our trouble where God has laid His help. He is Christ, and therefore authorized; He is Christ, and there- fore qualified, for the anointing has fully fitted Him for His work. He can plead so as to move the heart of God and prevail. What words of tenderness, what sentences of persuasion, will the Anointed One use when He stands up to plead for me! One more part of His title remains - Jesus Christ the righteous. If the Righteous One is my advocate, then my cause is good, or He would not have embraced it. It is His plea, for He meets the charge of unrighteousness against me by the plea that He is righteous. He declares Himself to be my substitute and credits His obedience to my account. Believers have a Friend who is well fitted to be their Advocate. Oh believers, leave yourself entirely in His hands.
10¿ù 4ÀÏ (Àú³áÀÇ ¹¬»ó)
¡Û Á¦¸ñ: ´ë¾ðÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï
¡Û ¿äÀý: "³ªÀÇ ÀÚ³àµé¾Æ ³»°¡ ÀÌ°ÍÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾¸Àº ³ÊÈñ·Î Á˸¦ ¹üÄ¡ ¾Ê°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó. ¸¸ÀÏ ´©°¡ Á˸¦ ¹üÇÏ¸é ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ´ë¾ðÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï °ð ÀǷοì½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã¶ó."(¿äÀÏ 2:1)
¿ì¸®°¡ Á˸¦ ¹üÇÏ¿©µµ ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ ´ë¾ðÀÚ¸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿äÇÑÀº "¸¸ÀÏ ´©°¡ Á˸¦ ¹üÇÏ¸é ±×ÀÇ ´ë¾ðÀÚ¸¦ ÀÒ¾ú´Ù"°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ºñ·Ï ÁËÀεéÀÏÁö¶óµµ ÇÑ ´ë¾ðÀÚ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù(have, ÇöÀçÇüµ¿»ç).
µµ´ëü ¾î¶² ½ÅÀÚ°¡ ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ¹üÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÁË´Â ±×ÀÇ ´ë¾ðÀÚÀ̽ŠÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ±×ÀÇ °ü°è¸¦ Æı«ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ ÁÖ´Ô²² ÁÖ¾îÁø ¿¹¼ö(Jesus)¶ó´Â À̸§Àº ÂüÀ¸·Î Àǹ̽ÉÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×ºÐÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ´ë¾ðÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿¹¼ö´ÔÀº ÁËÀÎÀ» ±¸¿øÇϽô °ÍÀÌ ±×ÀÇ Á÷¹«ÀÌ°í ±â»ÝÀ̽ŠºÐÀÇ À̸§À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
"À̸§À» ¿¹¼ö¶ó Ç϶ó. ÀÌ´Â ±×°¡ Àڱ⠹鼺À» ÀúÈñ ÁË¿¡¼ ±¸¿øÇÒ ÀÚÀ̽ÉÀ̶ó."(¸¶1:21)
´ÙÀ½À¸·Î, ±× À̸§Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ(christ, christos)¶õ "±â¸§ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÚ"¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¸¦ ´ë¾ðÇϽñâ À§ÇÑ ±×ÀÇ ±Ç¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¸¦ ´ëº¯ÇÏ½Ç ±Ç¸®¸¦ °®°í °è½Ê´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÁ¤ÇϽŠ´ë¾ðÀÚÀÌ½Ã°í ¼¼¿ì½Å Á¦»çÀåÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ºÐÀ» ÀÓ¸íÇϼ̽À´Ï´Ù.
±×·¡¼ Çϳª´ÔÀÌ ±×ÀÇ µµ¿òÀ» µÎ½Å °÷¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿°·Á(°íÅë)¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀÌ ±×¸®½ºµµÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×ºÐÀº ±Ç¼¼¸¦ ºÎ¿©¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀº ±×¸®½ºµµÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â ºÐÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´Ô²²¼ ±â¸§ºÎÀ½À¸·Î ±×ºÐÀ» ±×ÀÇ »ç¿ª¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¸Â°Ô Çϼ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐ¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ°í ¼³µæ½ÃÅ°±â À§ÇÑ ´ëº¯À» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀ¸½Å ºÐÀÎ ±×ºÐÀÌ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ´ëº¯ÇϽñâ À§ÇÏ¿© Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¼ °è½Ç ¶§ ¾ó¸¶³ª ºÎµå·¯¿î ¸»°ú ¾ó¸¶³ª ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ» »ç¿ëÇϽǷ±Áö¿ä! ÁÖ´ÔÀÇ ÄªÈ£¿¡´Â ÇÑ °¡Áö°¡ ´õ ÀÖ½À´Ï´Ù. - Áï ÀÇÀÎ(the righteous) ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÇ·Î¿î ºÐÀÌ(the Righteous One)ÀÌ ³ªÀÇ ´ë¾ðÀÚ¶ó¸é ³ªÀÇ ÁÖÀåÀº ¿Ç½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×ºÐÀº ³ªÀÇ ÁÖÀåÀ» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ªÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¿Ç´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ º¯È£(û¿ø)ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÁÖ´ÔÀº ³»°¡ ºÒÀÇÇÏ´Ù´Â °í¹ß¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÇ·Ó´Ù´Â ÁÖÀå(Ç׺¯)À¸·Î ¸Â¼±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(Áï, ÁÖ´ÔÀÇ ÀǷοòÀ¸·Î ³ªÀÇ ºÒÀÇÇÔÀ» ´ë¼ÓÇϼ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù). ±×ºÐÀº ÀÚ½ÅÀ» ³ªÀÇ ´ë¼ÓÀÚ(´ë¸®ÀÎ)¶ó°í ¼±Æ÷Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ÀÚ½ÅÀÇ ¼øÁ¾À» ³ªÀÇ °èÁÂ(account)·Î µ¹¸®½Ê´Ï´Ù. ¹Ï´Â ÀÚµéÀº ´ë¾ðÀÚ°¡ µÇ±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá À§´ëÇÑ Ä£±¸(¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ)¸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À. ¹Ï´Â ÀÚµéÀÌ¿©, ±×´ë ÀÚ½ÅÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ±×ºÐÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã±â½Ê½Ã¿À.
|
|
|